Considerada durante mucho tiempo una forma atípica de la Ophrys insectifera (mosca de Ophrys), esta pequeña y bonita ophrys alcanzó el rango de especie en 1981 y su nombre (bastante raro en las orquídeas europeas) está dedicado a un botánico: G. Aymonin.

Por tanto, la forma general de la planta o los elementos florales son casi idénticos, pero el margen amarillo alrededor de la parte inferior del labelo la distingue de O. insectifera . También encontramos una banda metálica de color blanco o azul en medio del labio y pétalos como pequeñas antenas pero de color verde/amarillo, a veces ligeramente teñido de marrón.

Son posibles híbridos con O sphegodes u O araneola .

La orquídea está presente únicamente en unos pocos departamentos del sur de Francia: Aveyron, Lozère, Herault y Gard. Se encontrará con bastante facilidad en las Causses de l'Aveyron.