Las Gymnadenia tienen fama de desprender un ligero aroma a vainilla y esta especie no será una excepción, aunque a veces las flores pueden ser inodoras.

La Gymnadenia odoratissima será muy difícil de diferenciar aparte de un olor más pronunciado y un tamaño más pequeño. Por lo tanto, en el campo, a menos que tengas dos poblaciones para observar en paralelo, nombrar una u otra requiere medir las flores. Las otras diferencias morfológicas son bastante sutiles y se relacionan con el tamaño de las flores y, en particular, con la forma del labelo. Al estar incluida la zona de distribución en la de Gymnadenia conopsea , la tarea se complica aún más.