Goodyera repens.
Goodyère rampante.
Creeping lady's tresses.
Otra orquídea que intenta pasar desapercibida. Florece relativamente tarde (de mediados de junio a julio... o incluso mucho más tarde en otoño) y en un sotobosque más o menos denso en rodales de coníferas. Se reproduce principalmente emitiendo estolones y suele medir unos diez centímetros. El tallo es peludo, las flores blancas también tienen una especie de vellosidad, apenas abiertas y portadoras de néctar. Las hojas redondeadas son generalmente persistentes (por lo tanto, podemos detectar estaciones incluso en invierno) y tienen nervaduras ramificadas (y no alineadas como otras orquídeas francesas).
Se encontrará principalmente en los Alpes pero esporádicamente en otras regiones posiblemente desplazado al mismo tiempo que los brotes jóvenes de coníferas.