Algunas Dactylorhiza serán difíciles de identificar porque cada especie varía y los híbridos son comunes. En determinadas regiones, estos híbridos son más numerosos que las especies típicas. La observación de las Dactylorhiza demuestra que, una vez más, ciertos especialistas tienden a segmentar y nombrar lo que a veces son sólo variedades. Ciertamente la evolución está en marcha, pero no sucederá a la escala de la humanidad actual. Paciencia !

Por lo tanto, sólo presentaré algunas especies, cuya identificación sigue siendo segura.

Dactylorhiza incarnata es una planta que se encontrará sobre sustratos húmedos y más bien alcalinos. Las flores son bastante coloridas pero no debemos fiarnos de los diseños tan variables. El labio es estrecho, ligeramente doblado lo que le da una forma alargada.